英語fun分鐘 (2008) 第十七集 Teaching point: to pronounce consonant clusters


FavoriteLoading加入收藏列

(光碟店內)
遊客: Wow, you have stocked so many DVDs. Could you please show me which one is good?

店員: No pobem (problem)! Some of them cost only chenty (twenty) dollars each.

店員: … This one … Ocean’s Chelve (twelve)… should be good.

遊客: Ocean’s Chelve?

店員: Yeah, I like Ocean’s Chelve (twelve) too.? Bad Pitt (Brad Pitt) pays (plays) one of the robbers.? Look … he’s so cool in the back (black) jacket!

遊客: back jacket…..?!

店員: Yeah …. Back (black) jacket, so cool.

遊客: I’m sorry, I think I should go to another shop.? Thank you.

店員: You don’t understand me…..? what is your pobem (problem) …..?

主持:陳淑莊
陳: 你是否想被炒魷魚?把客人都趕走了。

店員: 我的英語有甚麼問題?

陳: 你的Grammar 就滿分, 但說英文時就有很多懶音!

店員: 懶音???

陳: You should pronounce the consonant clusters. 好像”No problem”,你就讀成”No pobem”,20蚊應該是twenty dollars,並非”chenty dollars” , “12”英文是”twelve”而不是”Chelve”。

店員: 明白! Hey, my friend. I like Ocean’s Twelve.? Brad Pitt plays one of the robbers. Look, he’s so cool in the black jacket!

陳: No problem. Excellent!

店員: 即是講慢一點, 把字母的音全都發出來就得啦!

陳: 算你啦!