(明仔家) 明仔媽媽：明仔呀, 你都唔理吓你嗰個韓國來嘅交換生朋友嘅！ 明仔：我要上空手道班嘛, 好難成日都陪住佢架! Hey! Kim, how are you? Kim： Ming Jai, you went to your karate class? I envy you; karate must be hard. 明仔： Well, not really. I very easy to learn karate. By the way, you’ll go back to Korea next week. Will you miss me, and my mom’s cooking? Kim： […]
(街道上) 特警乙: Team C is on position. Roger. 特警甲: I’m painful! 特警乙: What? Do you want to talk? 特警甲: I’m painful! 特警乙: What? What happened? Come on…Our suspect is over there. Let’s go. 特警甲: How can I walk? I’m painful! 特警乙: What’s wrong with you? 特警甲: What’s wrong with you? 特警乙: Oh, you mean your […]
Jason 作為公眾人物，咁簡單的英文都講錯，難怪攪到自己咁尷尬啦！佢頭先講那幾句英文都好有問題！首先，佢話 「我好享受那個表演」同「我好鍾意佢」簡直就係廣東話直譯！英文基本句子結構係 subject 加 verb，將個 subject 同 verb 放埋一齊，而第一句，個表演已經睇完，要用過去式，正確講法係：
I enjoyed the show very much. I like him very much.